John E. Gould, 1871
Dịch lời của Edward Hopper, 1871

Câu 1

1.Hỡi Jê-Bbsus, nguyện dẫn đạo cùng

Giữa biển Ebkhổ đang cơn cuồng Bbphong;

Trông ghê Fthay kia ba đào Bbxao,

Chung quanh F7tôi đầy rạn, gành, Bblao;

Chúa ban Bbcho đồ D7biểu la Bbbàn,

Để hướng Ebdẫn tôi F7đi bình Bban.

Câu 2

2.Chúa phán Bbra, cuồng hải lặng liền,

Giống ái Ebmẫu ru con nằm Bbyên;

Cơn phong Fba đều phục quyền Bbuy,

Khi Jê-F7sus truyền rằng, “Lặng Bbđi!”

Chúa tể Bbtrên đại D7hải lạ Bbkỳ,

Hãy hướng Ebdẫn tôi F7trọn đường Bbđi.

Câu 3

3.Chiếc bách Bbtôi gần đến bờ rồi,

Dẫu giữa Ebkhoảng an ninh và Bbtôi

Phong ba Fđang cuồn cuộn gầm Bbvang,

Tôi nương F7nơi ngực Ngài bình Bban,

Quyết xin Bbnghe Ngài D7phán một Bblời,

“Chớ bối Ebrối, ta F7đang dìu Bbngươi!”


Danh sách hợp âm

Created with Raphaël 2.1.0BbIIIx13331
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0EbIIIxx4132
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0FIII134211
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0F7III131211
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0D7IIIxoo213
thế bấm

Mới truy cập