Baylus McKinney
Dịch lời của B. McKinney

Câu 1

Vùng lên! Vùng lên! Vùng lên!

Khá đứng vững vàng ở Si- ôn.

Mặc ngay hôm nay bao áo hiển vinh,

mặc ngay hôm nay bao áo tươi sáng.

Ô! Giê-ru- sa-lem.

Ô! Xinh đẹp thay

khắp trên núi thánh đây.

Ô! Xinh đẹp thay

tại trên núi thánh nay.

Bàn chân người đẹp thay,

báo cáo tin vui bấy.

Báo rao tin vui mừng.

Nào hát lên, khá vui mừng.

Nào hát lên mừng vui.

Hát lên, hát lên

kíp đi vào mừng vui.

Nào vui ca lên đi khắp bốn

phương miền Giê-ru-sa-lem.

Nào vui ca lên đi ca lên

khắp nơi Giê-ru-sa-lem.

Giê-hô-va ban ơn và

an ủi dân sự Ngài nay,

vì Chúa Giê-hô-va trút phước

xuống cho mọi dân Ngài.

Giê-hô-va muôn đời vinh hiển

Giê-hô-va muôn đời vinh hiển.

Bởi Chúa bác ái Chúa nhân từ thay,

cùng ai quyết tin nơi Ngài.

Mới truy cập