Thánh ca 834
TOÀN CẦU PHỤC HƯNG
Lelia Naylor Morris
Dịch lời của L.N. Morris
Câu 1
1.Xin Cha ban cơn mưa phước ơn
Bởi hứa ngôn từ chân kinh.
Xin ban linh trên thân xác đây
vì hứa ngôn xưa biểu minh.
Câu 1
Xin ban cơn mưa trên chúng tôi
Đến lúc nước chảy ngập đồng.
Cho sa mạc vang tiếng vui ca
Và đồng vắng trổ hoa hồng.
Điệp khúc
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Điệp khúc
Hỡi Chúa giáng linh năng
trên chúng tôi nay,
ban đầy dẫy đây.
Điệp khúc
Cầu Ngài đổ xuống như cơn thủy
triều tràn dâng ngoài đại dương.
Nguyện ngọn lửa phấn hưng
cháy bùng trong tôi trước đi
Ngài ôi!
Câu 2
2.Xin Cha ban một cơn phấn
hưng Khắp cả trên hoàn cầu đây.
Xin linh năng từ nơi chí cao
tràn xuống trên chúng tôi nay.
Câu 2
Toàn cầu nầy
được mua bởi chính
Huyết quý báu của Con Ngài.
Thoát khỏi quyềnm a quỷ lâu
nay Và chiến thắng ác khiên rày.
Điệp khúc
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Điệp khúc
Hỡi Chúa giáng linh năng
trên chúng tôi nay,
ban đầy dẫy đây.
Điệp khúc
Cầu Ngài đổ xuống như cơn thủy
triều tràn dâng ngoài đại dương.
Nguyện ngọn lửa phấn hưng
cháy bùng trong tôi trước đi
Ngài ôi!
Câu 3
3.Xin Cha
cho nghe tiếng giống như
“Tiếng lướt trên ngọn cây dâu.”
Mang tin vui cho muôn quốc gia
vì thế nhân đang mong chờ.
Câu 3
đây con thơ đang van khẩn Cha,
Chúa chí ái, Đấng nhân từ.
Xin năng quyền mau giáng lâm
đây Phục hưng khắp
thế gian nầy.
Điệp khúc
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Nguyện cầu Ngài
ban quyền năng.
Điệp khúc
Hỡi Chúa giáng linh năng
trên chúng tôi nay,
ban đầy dẫy đây.
Điệp khúc
Cầu Ngài đổ xuống như cơn thủy
triều tràn dâng ngoài đại dương.
Nguyện ngọn lửa phấn hưng
cháy bùng trong tôi trước đi
Ngài ôi!
Previous Next