Thánh ca 457
ÂN ĐIỂN CỦA CHÚA
Ca dao Anh quốc
Dịch lời của Rechard J.Ohier, 1921
Câu 1
1.Lòng hớn hở thay,
bởi nay sạch tội rồi,
Mừng bốn biển
chung nhau một ân điển,
Câu 1
Hồn vĩnh viễn
vui hát khen ngợi tận trời,
Rày được thảnh thơi,
sau lại vinh hiển.
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Bởi tin xưng công bình,
tại ân điển ấy,
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Cõi tân thiên
khi sau đồng trị luôn.
Câu 2
2.Người cũ của tôi
phải luôn chịu ngục hình,
Mà Chúa đã hy sinh,
chịu xong cả,
Câu 2
Rày mới tha ra khỏi
nơi buộc chặt mình,
Vì được tái sinh,
xa tội nguyên tổ.
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Bởi tin xưng công bình,
tại ân điển ấy,
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Cõi tân thiên
khi sau đồng trị luôn.
Câu 3
3.Xiềng xích thuở xưa,
giữ tôi chặc dị thường,
Rày dứt cả phương khôn
buộc tôi khổ,
Câu 3
Nhờ Chúa tỏ
ân điển sâu rộng lạ lùng,
Mừng được náu nương
bên cạnh hông Chúa.
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Bởi tin xưng công bình,
tại ân điển ấy,
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Cõi tân thiên
khi sau đồng trị luôn.
Câu 4
4.Lòng ước những luôn
thức canh đợi gặp Ngài,
Chiều, sớm chẳng hay,
nên chực cho sẵn,
Câu 4
Thì chắc hẳn,
nơi không trung gặp mặt Ngài,
Hằng ngợi thánh thay,
muôn miệng vui hát!
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Bởi tin xưng công bình,
tại ân điển ấy,
Điệp khúc
Diệu thay, kỳ bấy!
Cõi tân thiên
khi sau đồng trị luôn.
Previous Next