Thánh ca 315
TINH BINH CỦA QUÂN THẬP TỰ MAU ĐỨNG LÊN
George J. Webb, 1837
Dịch lời của G. Duffield, 1858
Câu 1
1.Nầy tinh binh của quân thập tự,
Vâng lệnh trên mau đứng lên!
Cờ thiêng ta quyết dương cao
hoài, Ra trận xông giáo lướt tên.
Câu 1
Dẹp tan quân thù ta cứ tiến,
Trông Christ lãnh đạo tấn công;
Kỳ cho đến lúc ca khải hoàn,
Christ làm Chân Chúa vô song.
Câu 2
2.Nầy tinh binh Chúa
hãy vững vàng,
Nghe kèn vang mau tiếng sang!
Câu 2
Tiền phong ta
quyết không nao sờn,
Ô ngày đắc thắng vinh quang.
Câu 2
Cùng nhau
nương cậy Jê-sus Christ,
Cương quyết đánh bại Sa-tan
Gặp gian nguy chẳng nao can
tràng, Tin cậy ơn sức Chúa ban.
Câu 3
3.Nầy tinh binh Chúa
hãy vững vàng,
Năng lực duy mong Chúa ban;
Phàm ai nương cánh tay nhân
loại, Chắc bị ma quỉ đánh tan.
Câu 3
Kìa, giáp Tin Lành
mau khoác lấy,
Tỉnh thức, khẩn nguyện
đêm ngày;
Câu 3
Dầu Christ
sai đến đâu không nài,
Vâng lời ta quyết đi ngay.
Câu 4
4.Nầy tinh binh Chúa
hãy vững vàng,
Cơn giặc không lâu sẽ thôi;
Câu 4
Ngày nay
tranh chiến trên sa tràng,
Khải hoàn mai hát khắp nơi.
Câu 4
Kìa, ai thắng được mưu quỷ dữ,
Sẽ lãnh kim miện ở trời,
Cùng Vua vinh hiển trên thiên
đài, Cai trị vinh hiển muôn đời.
Previous Next