Thánh ca 251
GIỜ DỊU ÊM
William B. Bradbury, 1861
Lời dịch của William W. Walford, 1845
Câu 1
1.Giờ tôi cầu xin,
giờ dịu êm bấy,
Cứu tôi thoát khỏi
buồn lo đắng cay,
Câu 1
Giục tôi quì nơi
bệ Cha yêu dấu,
Dốc tuôn thay thảy
nguyện ước nhu cầu;
Câu 1
Trong lúc đau đớn,
xót xa, buồn than,
Ngài đến nâng đỡ
tâm linh nhẹ nhàng,
Câu 1
Hằng được xa nơi
tà ma bẫy lưới,
Ấy do những phút
cầu xin sáng tươi;
Câu 1
Hằng được xa nơi
tà ma bẫy lưới,
Ấy do những phút
cầu khẩn rạng ngời.
Câu 2
2.Giờ tôi cầu xin,
giờ dịu êm bấy,
Vút bay đem theo
lời tôi khẩn đây,
Câu 2
Trình lên cho Cha
thành thật, tín ái,
Đấng chắc ban ơn
người ngóng trông Ngài;
Câu 2
Vì Chúa khuyên kiếm
tôn nhan Ngài nay,
Tin chắc Kinh Thánh,
trông ơn cao dày,
Câu 2
Vậy nên tôi đem
phiền lo bối rối,
Hiến lên trông đợi
cầu xin trước ngôi;
Câu 2
Vậy nên tôi đem
phiền lo bối rối,
Hiến lên trông mong
cầu trước ngôi trời.
Câu 3
3.Giờ tôi cầu xin,
giờ dịu êm bấy,
Ước ơn an ủi
giờ kia xuống đây,
Câu 3
Tận khi chân tôi
đặt trên núi thánh,
Ngắm trông quê hương
nhẹ cánh thiên thành;
Câu 3
Lột vứt chiếc áo
hay hư nầy đi,
Mặc áo vinh thưởng
vĩnh sinh vô kỳ,
Câu 3
Vượt qua không trung,
tôi hô vĩnh quyết,
Những phút khẩn đảo
rày xin vĩnh biệt;
Câu 3
Vượt qua không trung,
tôi hô vĩnh quyết,
Những phút khẩn đảo
rày quyết vĩnh biệt.
Previous Next